A Ben Simmons trade is heating up, which would put an end to a 76ers partnership that has gone downhill over the past few months.